Det svarer til omkring 70.500 kroner.
Trump har verbalt og skriftligt angrebet en ansat ved retten i kommentarer på sociale medier og sin kampagneside.
Og onsdag, mens der var pause i retssagen mod ham, sagde han til journalister:
– Denne dommer er en meget partisk dommer med en person, der er meget partisk, siddende ved siden af ham. En der måske er mere partisk end ham.
Dommer Arthur Engoron formodede, at Trump henviste til retssekretæren, og kaldte hans kommentar en “åbenlys” krænkelse af påbuddet.
Det hjalp ikke, at forsvarerne i sagen hævdede, at kommentaren var møntet på Trumps tidligere advokat Michael Cohen, der vidner mod sin gamle chef.
Den tidligere præsident var derfor onsdag kortvarigt i vidneskranken for at svare på spørgsmålet om dette.
– Påstanden om, at udtalelsen vedrører vidnet, giver ingen mening for mig. Gør det ikke igen. Ellers bliver det værre, lyder det onsdag fra dommeren.
Det er anden gang, at Trump får en bøde for at overtræde påbuddet fra retten. I sidste uge gav dommer Engoron Trump en bøde på 5000 dollar.
På det tidspunkt advarede dommeren om, at hvis Trump blev ved, kunne han risikere en fængselsstraf.
Ekspræsidenten er til stede ved en retssag, der handler om, at hans familieforetagende, Trump Organization, overdrev værdierne af dens ejendomme og andre aktiver.
Det er ifølge anklagerne sket for at opnå økonomiske fordele.
Michael Cohen, som i mange år var Trumps højre hånd, vidner mod sin tidligere chef i retten.
Onsdag brugte Trumps forsvarere dagen på at krydsforhøre Cohen og spørge ind til hans troværdighed.
/ritzau/Reuters
Andre læser også
